Les Rapports de fautes d'orthographe
Forum rules
Merci de rajouté [Réglé] sur votre topic avec le bouton "Editer" si votre problème est réglé.
Merci de rajouté [Réglé] sur votre topic avec le bouton "Editer" si votre problème est réglé.
[url=http://www.pixenli.com/image1237828283055789500.html][img]http://www.pixenli.com/images/1237828283055789500.gif[/img][/url]
[spoiler][img]http://www.eonlightvalley.com/images/random/pquiz/pqaipom.jpg[/img]
Traduction ç (en gros xD)--> Vous avez une personnalité brillante, heureuse, bien que quelquefois vous sembliez déprimé. Agréable avec vos amis, vous montrez aussi votre gentillesse à d'autres gens. Vous pouvez être un peu bête quelquefois, mais il y a toujours des moments ou vous pouvez être assez sérieux.
[size=59](Mais c'est vrai en plus)[/size]
*o* Capumain, mon premier pokémon préféré. OMG[/spoiler]
[spoiler]
Mes zami(e)s qui roxx-trop-dl'a-mort
magicam --> Premier ami et meilleur ami (ou pas)
pierou--> Papa de mon meilleur ami :O Ami tout court =)
Ma famille:
... Moi et c'est tout ...
[/spoiler]
Qui suis-je? (c'est drôle de copier :O )
-[b]U[/b]ne fille
-[b]M[/b]embre d'éternia
-[b]A[/b]mie de quelques personnes
-[b]F[/b]an d'English
-[b]A[/b]dmiratrice des z'animaux
Heu heu heu
CELIBATAIRE (oh nan)
[url=http://www.pixenli.com/image1237828283055789500.html][img]http://www.pixenli.com/images/1237828283055789500.gif[/img][/url]
[spoiler][img]http://www.eonlightvalley.com/images/random/pquiz/pqaipom.jpg[/img]
Traduction ç (en gros xD)--> Vous avez une personnalité brillante, heureuse, bien que quelquefois vous sembliez déprimé. Agréable avec vos amis, vous montrez aussi votre gentillesse à d'autres gens. Vous pouvez être un peu bête quelquefois, mais il y a toujours des moments ou vous pouvez être assez sérieux.
[size=59](Mais c'est vrai en plus)[/size]
*o* Capumain, mon premier pokémon préféré. OMG[/spoiler]
[spoiler]
Mes zami(e)s qui roxx-trop-dl'a-mort
magicam --> Premier ami et meilleur ami (ou pas)
pierou--> Papa de mon meilleur ami :O Ami tout court =)
Ma famille:
... Moi et c'est tout ...
[/spoiler]
Qui suis-je? (c'est drôle de copier :O )
-[b]U[/b]ne fille
-[b]M[/b]embre d'éternia
-[b]A[/b]mie de quelques personnes
-[b]F[/b]an d'English
-[b]A[/b]dmiratrice des z'animaux
Heu heu heu
CELIBATAIRE (oh nan)
[url=http://www.pixenli.com/image1237828283055789500.html][img]http://www.pixenli.com/images/1237828283055789500.gif[/img][/url]
Il reste encore le "Vous n'avez rien pêcher" --> Pêché
Et aussi, quand on bloque l'évolution de ses Pokémon, on a le message : "Attention, vous avez bloquer l'evolution de vos pokémon !" --> bloqué
(d'ailleurs, je trouve qu'il serait mieux d'avoir ce message lorsque l'évolution n'est pas bloquée, parce qu'un Pokémon qui n'évolue pas dès qu'il peut, ce n'est pas très gênant, on peut le faire évoluer plus tard... Mais lorsqu'un Pokémon a évolué, c'est irréversible... Il est trop tard pour empêcher l'évolution...)
Et aussi, quand on bloque l'évolution de ses Pokémon, on a le message : "Attention, vous avez bloquer l'evolution de vos pokémon !" --> bloqué
(d'ailleurs, je trouve qu'il serait mieux d'avoir ce message lorsque l'évolution n'est pas bloquée, parce qu'un Pokémon qui n'évolue pas dès qu'il peut, ce n'est pas très gênant, on peut le faire évoluer plus tard... Mais lorsqu'un Pokémon a évolué, c'est irréversible... Il est trop tard pour empêcher l'évolution...)
-
Eifi
-
Joueur
- Posts: 175
- Joined: Sat Dec 20, 2008 3:04 pm
- Location: Ici ! Non, plus à droite... Un peu à gauche... Voila ! Je suis là !! ^^
Petite faute : lorsque l'on cherche des Pokémon sauvages, nous avons ce message :
Ce n'est pas plutôt ' toutes les minutes ' ?
Et ne serait-il pas plus correct de mettre "toutes les deux minutes" ?
...Hautes HerbesLes pokémon dans les hautes herbes changent toute les minutes. Reste à l'ecoute, on peut trouver des pokémon shiney, voire même des pokémon legendaires !
Ce n'est pas plutôt ' toutes les minutes ' ?
Et ne serait-il pas plus correct de mettre "toutes les deux minutes" ?